公的文書・各種証明書翻訳専門 - さくら翻訳事務所

子どもが生まれたときに国内の市区町村役場、法務局または在外日本大使館に届け出るもので、「出生届」（しゅっせいとどけ）と「出生証明書」（しゅっせいしょうめいしょ）は一枚の用紙になっています。
※この「出生届／出生証明書」は、日本のものです。外国政府が発行した出生証明書ではありませんのでご注意ください。